Franklin-Geräte mit 'Comenius-EduMedia-Siegel' ausgezeichnet
Führender Anbieter von Lerncomputern erhielt die wichtigste Auszeichnung für didaktische Multimediaprodukte gleich für zwei Handhelds
Berlin/Feldkirchen. – Die Jury der wohl bedeutendsten deutschen und europäischen Auszeichnungen für exemplarische IKT (Informations- und Kommunikationstechnisch)-basierte Bildungsmedien sowie didaktische Multimediaprodukte hat am Freitag Franklin, einem in den USA und vielen europäischen Ländern führenden Anbieter von Lern-computern und elektronischen Nachschlagewerken im Handheld-Format, gleich zweimal ausgezeichnet. Bereits zum 15. Mal wurden die begehrten "Comenius-EduMedia-Siegel" vergeben, die den prämierten Produkten ihre "besondere didaktische und mediale Qualität" bescheinigen. Zwei der insgesamt 129 Siegel erhielt Franklin in der Kategorie 'Mutter- und fremdsprachliche Bildung' für das mobile "Sprachenstudio Deutsch ↔ Englisch PRO" (BDS-1990) mit "Sprechender PONS Großwörterbuch Suite"-SD-Karte und den chipgesteuerten Sprachlehrer "English Language Trainer" (MG-6804D).
Beide Siegel sind eine schöne Anerkennung und Bestätigung für Franklin, dessen deutsche Niederlassung in Feldkirchen bei München seit nunmehr 15 Jahren seine innovativen Produkte nicht nur für Schule & Studium anbietet, sondern multimediales Lernen auch im Bereich Fort- und Weiterbildung fördert. So betonte denn auch die Comenius-Jury die wachsende Bedeutung, insbesondere bei "E-Learning und Blended-Learning in den verschiedenen Bildungsformen und beim Prozess des lebenslangen Lernens".
Der ausgezeichnete "English Language Trainer" ermöglicht die Verbesserung der Fremdsprachenkenntnisse – und zwar mit einem Medium, das perfekt in unsere Zeit passt: Mobile, elektronische Wörterbücher im praktischen XXS-Handheld-Format, die immer klüger werden! Mit dem coolen Tool im Smartphone-Look können Anfänger und Fortgeschrittene systematisch Englisch lernen, sprechen und üben. Der Sprachtrainer setzt dabei besonders auf Aussprache, Hörverständnis und interaktiven Dialog mit dem Lernenden und basiert u.a. auf den vielfach prämierten Inhalten von digital publishing, einem renommierten Sprachlernsoftware-Anbieter. Allein dieser Content garantiert ein kompetentes "Trainingsprogramm", das nicht nur fit macht für besseres Englisch (bis Niveaustufe B2 des Europäischen Referenzrahmens) im Job, sondern auch für unterwegs und in der Freizeit. Mit einem Einstufungstest kann man die individuelle Niveaustufe austesten und bei Bedarf den mächtigen Unterrichtsstoff dieses elektronischen Englisch-Lehrers – auf seiner Mini-Festplatte sind u. a. neben einem Benutzer- und einem Importwörterbuch noch ein vertontes Kurs-Wörterbuch sowie ein Vokabeltrainer abgespeichert – mit zusätzlichen Inhalten aus dem Internet (via USB-Anschluss und PC) oder mit SD-Karten noch "klüger" machen. Der "English Language Trainer" (Modell MG-6804D) kostet 249,90 Euro.
Das ebenfalls mit einem Comenius-Edu-Media-Siegel prämiierte "Sprachenstudio Deutsch ↔ Englisch PRO" (BDS-1990) ist um andere Sprachen und Inhalte erweiterbar. Beispielsweise mit einer SD-Karte des "PONS dreisprachigen Großwörterbuchs", die Italienisch, Spanisch und Französisch spricht. In dem kleinen E-Dictionary steckt viel Wissen, wie die ca. 390.000 Stichwörter und Wendungen mit rund 540.000 Übersetzungen des 'PONS Großwörterbuchs Englisch' sowie der mächtige Wortschatz des 'Oxford Advanced Learner's Dictionary', des 'Oxford Thesaurus of English' und des 'Duden Universalwörter-buchs'. Auf Tastendruck werden deutsche und englische Übersetzungen auf dem großen, beleuchteten Display angezeigt. Was dieses Tool jedoch besonders auszeichnet, ist nicht sicht-, sondern nur hörbar. Das Gerät verfügt über interaktive Sprachlaborfunktionen und spricht daher die gewünschten Übersetzungen perfekt und in ungewöhnlich hoher Ausgabequalität – von Muttersprachlern vertont – vor. Zusammen mit weiteren hilfreichen Features (phonetische Rechtschreibkorrektur, Beugungstabellen, intelligente Such- und Nachschlagefunktionen, Wortlisten zum Training oder für Fachvokabular) prädestinieren sie dieses außergewöhnliche E-Dictionary geradezu für die Weiterbildung, da sich mit ihm Sprachkenntnisse ideal trainieren und verbessern lassen. Das 'Sprachenstudio Deutsch/Englisch Pro' kostet 299,90 Euro.
Alle Franklin Handhelds sind überall dort erhältlich, wo es Computer und Bücher gibt oder über www.franklin.com/de.